关于退婚首饰的处理，可以总结如下：
彩礼性质的戒指：
若戒指是男方以结婚为目的赠与女方的彩礼，退婚时女方应当返还戒指。
恋爱期间互赠的普通礼物：
若戒指是双方恋爱期间互赠的普通礼物，非彩礼性质，则戒指的归属可以由双方协商确定。协商不成时，倾向于归女方所有，但女方应给予男方一定的经济补偿。
贵重首饰的折现问题：
关于退婚后是否需要将首饰折现返还，存在不同的观点。一种观点认为应当全额返还，包括现金及贵重饰品，另一种观点则认为可以协商折现，但并非法律义务。
法律依据：
根据《中华人民共和国民法典》及最高人民法院的相关解释，未办理结婚登记手续的婚约解除时，受赠人应当将受赠物返还给赠与人。
建议
协商一致：双方应首先尝试友好协商，确定戒指的归属及经济补偿问题，以达成互谅互让的结果。
保留凭证：在处理过程中，保留好购买首饰时的发票、鉴定证书等相关凭证，以便在需要时提供证明。
法律途径：如果协商无果，任何一方都可以选择通过法律途径解决纠纷，法院会根据具体情况作出判决。
通过以上步骤，可以较为妥善地处理退婚首饰的问题。
