在没有直接证据的情况下，您仍然可以尝试起诉欠款人，但需要收集间接证据来支持您的诉讼请求。以下是一些可能的步骤和注意事项：
收集间接证据
转账记录：银行转账记录、电子支付凭证等。
通讯记录：微信、短信、电话录音等。
证人证言：如果有其他人知晓债务关系，可以请他们提供证词。
其他证据：合同、收据、货物验收单据等。
尝试协商
在正式起诉前，尝试与欠款人协商，看是否能够通过友好方式解决债务问题。
起诉准备
确定有管辖权的人民法院。
准备起诉状，并明确列出诉讼请求、事实和理由。
提交起诉状和收集到的证据给法院。
法院审理
法院将根据提供的证据来判断案件。
即使没有直接证据，如果间接证据充分，也有可能支持您的诉讼请求。
注意事项
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，起诉必须满足一定条件，包括原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、具体的诉讼请求和事实理由，以及属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
法律依据：《中华人民共和国民法典》第六百七十五条也规定了借款人应当按照约定的期限返还借款。
请记住，即使没有直接证据，您仍有权提起诉讼，但最终是否能够胜诉将取决于您所提供的证据是否足以证明欠款事实的存在。
