继女写成养女的原因主要在于 法律上的定义和认定。以下是具体的解释：
法律上的收养关系
养女是指通过法律程序收养的孩子，即养父母与养女之间存在法定的抚养和赡养义务。这种关系是基于收养行为的，与血缘关系无关。
避免计划生育政策
在某些情况下，父母可能会因为逃避计划生育政策而选择收养孩子。这种情况下，孩子会被登记为养女，而不是亲生子女。
再婚家庭的构成
在再婚家庭中，继女通常是指一方或双方再婚后带来的孩子。这些孩子与继父母之间并没有血缘关系，但由于家庭的重组，他们之间会形成一种类似亲情的家庭关系。
户口本上的登记
户口本上的登记通常反映了家庭成员的法律关系。将继女写成养女，可能是为了在户口本上更清晰地反映这种法律关系，或者是因为在收养时已经完成了相关法律手续。
总结来说，继女写成养女主要是基于法律上的收养关系或再婚家庭的法律认定。这种写法有助于明确家庭成员之间的权利和义务，并在法律上得到认可。
